Deutschunterricht

Aus Flüchtlingsarbeit in Teltow-Kleinmachnow-Stahnsdorf
Wechseln zu: Navigation, Suche



Deutschkurse

Anspruch auf einen Deutsch-/Integrationskurs haben alle anerkannten Flüchtlinge. Die Kurse (ggf. Alphabetisierung, A1-B1) werden vom BAMF finanziert. Die Menschen erhalten vom Jobcenter oder BAMF einen Berechtigungsschein für einen Integrationskurs, den sie innerhalb von zwei Jahren einsetzen müssen.

Auch nicht anerkannte Flüchtlinge werden teilweise in öffentlich finanzierte Sprachkurse aufgenommen. Die Auswahl wird üblicherweise von den Sozialarbeitern in den Heimen getroffen. Es besteht kein Rechtsanspruch auf einen Deutschkurs, wenn man noch keine Anerkennung hat.

ANBIETER VON DEUTSCH-/INTEGRATIONSKURSEN (kein Anspruch auf Vollständigkeit!):

Volkshochschule Potsdam

http://vhs.potsdam.de/vhs/webbasys/index.php
Die Rückmeldungen der Geflüchteten zu dieser Schule sind sehr gut!

Euroschule Potsdam

http://www.eso.de/potsdam/

Urania Schulhaus Potsdam

http://www.urania-schulhaus.de

BBAG Potsdam

http://www.bbag-ev.de/index.php/kontakt


Wie weiter nach B1?

Für alle, die eine Ausbildung oder einen Berufseinstieg planen:

Euroschule Potsdam (ESO) - berufsbezogener B2-Kurs

Leistungsberechtigte:

Zugelassen zu dem berufsbezogene Sprachkurs sind alle Asylbewerber mit einer Berechtigung durch das BleibNet und einem mind. Sprachniveau A1 sowie Migranten, die sich im Leistungsbezug des Jobcenters oder der Arbeitsagentur befinden und den vollen Stundenumfang eines Integrationskurses absolviert haben (bei B1 600 Unterrichtseinheiten, bei A2 900). Wichtig ist, dass sich die TN im Leistungsbezug befinden.


Anmeldung:

1. Kompetenzcheck (immer montags ab 12.00 Uhr, max.3 - 4 TN) – Termin vorher telefonisch (oder per E-Mail) vereinbaren.

Kontakt: Frau Wagner, Tel. 0331/7049155, Email: wagner.cindy@eso.de (oder Herr Gohlke meldet sich!)

> 2 Stunden Test zur Feststellung des Niveaus

> danach Einstufung in Klasse A2 oder B1 (pro Klasse 15-16 TN)

2. Zum Termin folgende Unterlagen mitbringen (oder nachreichen):

- ausgefüllte Teilnahmeanmeldung
- Meldebogen für ESF-BAMF Projekte vom Jobcenter (einige Jobcenter kennen diesen Bogen oft nicht > dann Mitarbeiter des Jobcenters bitten, bei Frau Wagner in der ESO anzurufen 0331/7049155)
- Leistungsbescheid vom Jobcenter (wenn vorhanden!)
- Sprachzertifikat TELC (wenn vorhanden)
- Nachweis BleibeNET von der BBAG (bei Flüchtlingsstatus)


Ziel:

B2 Prüfung freiwillig, nicht verpflichtend!

Prüfung nach TELC (Wer eine Goethe-Prüfung machen möchte, kann sich an der VHS anmelden – braucht man für manche Studiengänge).

> Persönliches Engagement sowie Leistungsstand sind ausschlaggebend dafür, ob die Prüfung kostenfrei von der ESO angeboten wird. Ansonsten steht es frei, es zu probieren und sich selbst kostenpflichtig anzumelden (ca. 100€).


Inhalt:

- kein klassischer B2-Kurs = berufsbezogene Sprachförderung

- Berufsorientierung ( Bewerbungstraining, Vorstellungsgespräche, berufsorientiertes Praktikum)

- Fachunterricht in verschiedenen Berufsfeldern möglich, wenn genug TN = z.b. pflegerisch, pädagogisch, technisch, kaufmännisch, logistisch, Hotel und Gastronomie

- 3 Lernstandskontrollen


Unterricht:

- täglich Montag bis Freitag 8.30 -13.30 Uhr (auch als Nachmittagskurs möglich, wenn genug TN)

- 6 UE in 3 Blöcken (2 Pausen; Pausenreglung indiv. je Klasse von 0,5 -1,25 h) = 6 Monate (oder auch 3 UE in Teilzeit = 1 Jahr)

- Unterrichtsmaterial (Buch): 2PlusPunkte Beruf/ Cornelsen; angedacht auch: „Perspektive Deutsch“/Klett

- Online: IWL – „Ich will Deutsch lernen“ (VHS Bundesverband) – leider nur bis B1 > als Ergänzung in Arbeit: Alpha.- bis B1 +


Fahrkosten:

- werden erstattet (bei 3 Km Entfernung von der ESO)

- bei Fehlzeiten werden die Fahrkosten pro Fehlzeit abgezogen = weniger Rückerstattung

- WICHTIG: unregelmäßige Teilnahme > Meldung an das Jobcenter = Kürzung der Bezüge/Leistungen !!!!!!!


Anmeldeformular zum B2-Kurs




2 Möglichkeiten für einen B2- Kurs an der Volkshochschule Potsdam

1. Möglichkeit

B2 – Kurs am Vormittag 7 Monate (Kostenberechnung mit ALGII- Bezug)

B2/1 = 127,00 EUR

Pause , dann wieder

B2/2 = 145,00 EUR

> immer Montag und Donnerstag von 8.30 Uhr bis 13.30 Uhr = 4,5 Stunden

+

B2-Grammatik- Schreiben /Teil 1 = 67,00 EUR

Pause, dann wieder

B2- Grammatik - Schreiben/Teil 2 = 67,00 EUR

> immer Dienstag von 8.30 bis 12.00Uhr = 3,5 Stunden


Beispiel:

Montag: 8.30 -13.30 B2/1-2

Dienstag: 8.30 -12.00 Grammatik/Schreiben

Mittwoch: Arbeiten/Praktikum?

Donnerstag: 8.30 -13.30 B2/1-2

Freitag: Arbeiten/Praktikum?



2.Möglichkeit

B2- Kurs am Abend 10 Monate (Kostenberechnung mit ALGII- Bezug)

B2/1: = 97,00 EUR

Pause, dann wieder

B2/2: = ca. 102,00 EUR

Pause, dann wieder

B2/3: = ca. 93,00 EUR

                 - II-

> immer Dienstag und Donnerstag von 18.00 bis 20.30 Uhr = 2,5 Stunden

+

B2-Grammatik- Schreiben /Teil 1 = 67,00 Euro

Pause, dann wieder

B2- Grammatik - Schreiben/Teil 2 = 67,00 Euro

> immer Dienstag von 8.30 bis 12.00 Uhr = 3,5 Stunden


Beispiel:

Montag: Arbeiten/Praktikum?

Dienstag: 8.30 -12.00 Grammatik/Schreiben + 18.00 -20.30 B2/1-3

Mittwoch: Arbeiten/Praktikum?

Donnerstag: 8.100 – 20.30 B2/1-3

Freitag: Arbeiten/Praktikum?


Beide Kurse schließen mit einer B2- telc- Prüfung ab, wenn es gewollt ist! Prüfungsgebühr:116 €



Für junge Leute, die ein Studium aufnehmen wollen, gibt es mittlerweile diverse Möglichkeiten:

- Programme der Uni Potsdam und der FH Potsdam

- Intensivkurse B2, C1 + Hochschulzugang in Berlin - finanziert über den Hochschulgarantiefond. Eine Beraterin dieses Fonds führt einmal pro Monat eine Beratung bei Jugendmigrationsdienst in der Charlottenstraße durch.

Bildungsberatung Garantiefonds Hochschule

Beraterin: Frau Irmgard Rüther

Caritasverband für das Erzbistum Berlin e.V.

Jugendmigrationsdienst Berlin Steglitz-Zehlendorf

Schillerstraße 8, 12207 Berlin

Tel.: 030 666 340 801 Fax: 030 666 340 803

E-Mail: i.ruether@caritas-berlin.de

Jeden letzten Montag im Monat findet die Beratung im Jugendmigrationsdienst in Potsdam statt.Dafür müssten Interessierte vorab einen Termin vereinbaren.

Ehrenamtlicher Deutschunterricht

Aus der Flüchtlingsarbeit der ev. Kirchengemeinde Kleinmachnow ist ein ganzes Team von ehrenamtlichen Deutschlehrern entstanden, die in Kleinstgruppen Menschen unterrichten, die noch keinen offiziellen Kurs erhalten oder Nachhilfe brauchen. Ort und Zeit des Unterrichts werden jeweils individuell verabredet. Wenn Sie unterrichten möchten oder Bedarf für einen Geflüchteten sehen, melden Sie sich bitte beim Koordinator des ehrenamtlichen Deutschunterrichts, Dr. Stefan Lafaire, deutschfuerfluechtlinge@t-online.de.

Online Deutsch lernen

(Haben Sie eins der unterstehenden Angebote bereits genutzt? Dann freuen wir uns über Ihre Einschätzung dazu an fluechtlingshilfe@ev-kirche-kleinmachnow.de).

lingua tv
Ist der Geflüchtete beim Jobcenter/ Berufsberatung Potsdam registriert, kann er auf Nachfrage einen Lizenzschlüssel für einen Deutschkurs bei "lingua tv" erhalten. Dieser ist 6 Monate gültig, kann aber auf Nachfrage bei der Arbeitsvermittlerin verlängert werden. Die Prüfung , z.b. B2, kann der Geflüchtete dann z.B. bei der Volkshochschule absolvieren. Für die Prüfung fallen Gebühren an (angeblich ca. 140€). Dies könnte eine gute Möglichkeit für Ausbildungs- und Studienwillige sein, die B2 nachweisen müssen (das BAMF finanziert nur bis B1)!
https://www.linguatv.com/index.php?mode=ajax#framework

Kostenlose App des Diakonischen Werks der evang. Kirche
Eine neue Sprachlern-App speziell für Flüchtlinge bietet die Diakonie Niedersachsen zusammen mit dem Starnberger Goethe Verlag an. Bis zu 800 häufig benutzte Vokabeln kann die Anwendung in 52 Sprachen übersetzen – und ermöglicht den Neuankömmlingen so, selbstständig Deutsch zu üben.
Die App will die am häufigsten gebrauchten Vokabeln der deutschen Sprache vermitteln – rasch und mit Beispielen aus dem Alltag. Auch spielerische Elemente wie Lückentests und das Zuordnen von Wörtern zu Bildern sind enthalten. Das System baut auf ein ursprünglich kostenpflichtiges Lernprogramm auf. Der Goethe Verlag hat es für die Flüchtlinge gespendet, die Diakonie investierte noch einmal 13.000 Euro und ließ das Programm um zwei Sprachen – das in Eritrea gebräuchliche Tigrinya und Paschtu, das unter anderem in Afghanistan gesprochen wird – erweitern. Die App läuft auf allen Android-Handys – nach Erhebungen der Diakonie werden solche von 80 Prozent der Flüchtlinge benutzt. Sie kann kostenlos heruntergeladen werden und funktioniert dann auch ohne Internetzugang. Für Sprachlehrer in der Flüchtlingshilfe sind die Materialien auch als Buch erhältlich.
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.diakonie.de

Welcomegrooves: Kurze Lektionen zum Alltagsleben in MP3-Format
Einen elementaren Einstieg in die deutsche Sprache mit elektronischer Hilfe hält auch das Label „welcomegrooves“ bereit. Die kurzen Lektionen im MP3-Format sind eine ehrenamtliche Gemeinschaftsproduktion und nach Bereichen des Alltagslebens sortiert (Willkommen, Woher kommst du?, Essen und Trinken, Zahlen etc.). Dateien und zugehörige Texte als PDF-Dokumente können direkt und kostenlos heruntergeladen werden.
http://www.welcomegrooves.de

Kostenlose Sprachlern-Apps für Smartphones von BMBF und Deutschem Volkshochschulverband
https://www.iwdl.de/cms/lernen/start.html

Zum-Willkommen.de: Vokabel-App für Kinder, Material für Lehrer
http://wikis.zum.de/willkommen/Hauptseite

Goethe-Institut: Webinare für Lehrer, kostenlose Sprachlernprogramme
https://www.goethe.de/de/index.html

Tests und Übungsmaterial zum Integrationskurs

Deutschkurse

Let's telc!

Mehr Motivation, mehr Erfolg und mehr Spaß am Sprachenlernen- Sprachprüfungsaufgaben A1-C2

https://www.telc.net/pruefungsteilnehmende/sprachpruefungen/filter.html

Orientierungskurs

Test "Leben in Deutschland" Fragenkatalog zur Testvorbereitung:

http://oet.bamf.de/pls/oetut/f?p=534:1:12684188680856

http://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Downloads/Infothek/Integrationskurse/Kurstraeger/Testverfahren/gesamtfragenkatalog-lebenindeutschland.pdf;jsessionid=9D69ADDF54F96ABCE6F7D60C1A592B0F.1_cid294?__blob=publicationFile